我做的重装机兵完美汉化版

小李的飞刀

李杰的个人网站,手机游戏,手机页游

我做的重装机兵完美汉化版

重装机兵完美汉化版 在日版的基础上,汉化了对话,剧情,菜单文字。 完全保留日版的游戏逻辑,只汉化文字部分。 为了能显示更多汉字,修改了模拟器,所以这个版本是模拟器和ROM一体的。 主角和战车起名菜单,可以使用汉字。 文字翻译以重装机兵D商汉化版为基础,修改了一些翻译和排版错误。 汉字字模使用LavaX用的12x12小字体,比D商汉化版字模好看很多。 尽量用12x12字体,仅在显示区域无法容纳的情况下,使用了少数8x8字模的汉字。 装备和道具的名字重新翻译,更贴近原意。


重装机兵完美汉化版
在日版的基础上,汉化了对话,剧情,菜单文字。
完全保留日版的游戏逻辑,只汉化文字部分。
为了能显示更多汉字,修改了模拟器,所以这个版本是模拟器和ROM一体的。
主角和战车起名菜单,可以使用汉字。
文字翻译以重装机兵D商汉化版为基础,修改了一些翻译和排版错误。
汉字字模使用LavaX用的12x12小字体,比D商汉化版字模好看很多。
尽量用12x12字体,仅在显示区域无法容纳的情况下,使用了少数8x8字模的汉字。
装备和道具的名字重新翻译,更贴近原意。
自己玩了一遍,暂时没有发现错误。由于一次测试不可能完全测试到,如有错误,欢迎指正。
作者邮箱:39065627@qq.com

下载地址:重装机兵

博文最后更新时间:


评论

  • Ralph

    I've come to collect a parcel https://freelancecomputers.com/stmap_21ojktcc.html?valsartan.asendin.cialis amitriptyline pregnancy mumsnet He said: "When you think about rules about verbal threats, human society has a long history of rules and laws around this, and those rules and laws are very well thought-out. They deal with complicated cases.

  • Sydney

    Photography https://pemcincinnati.com/blog/stmap_21wizxfu.html?phoslo.coreg.cialis.ibuprofen phenylpiracetam bulk powder A letter seen by Reuters on Sunday from the head of the Syrian Coalition, Ahmad Jarba, to the U.N. Security Council revealed he had committed his group for the first time to attend a proposed Geneva peace conference - on condition that it aimed to establish a transitional government with full powers.

  • Bradley

    I'll put her on https://www.forum-deutscher-presseclubs.de/stmap_39bocxge.html?celecoxib.levitra.testosterone.cellcept bentyl dosage for dogs It was this that prompted Koenig to start her blog just over four years ago, while working as a freelance editor for a network of humour blogs. “One day, somebody posted upwards of 10 or 15 updates about her baby’s fever changing – going up and down, the temperature and everything,” she remembers. “So I sent an email to a friend and said, ‘Am I the only person experiencing this?’ And - she has two kids - she wrote back with a screenshot of her friend’s annoying update bragging about her child. So I started thinking, Okay, well, if she thinks this too, then maybe other people also agree.”

  • Alfonso

    Insert your card http://www.helloartdept.com/wordpress/stmap_21ojktcc.html?levitra.thioridazine.uroxatral can you overdose on tylenol or advil “You know that stereotypical accent that most people see Indians speak with in movies?” says Chopra, who grew up in Bareilly, India, and lived briefly in the U.S. as a teenager. “I was clear [with the filmmakers] that I didn’t want that. That’s really not how we speak. I wanted to keep it real.”

  • Ismael

    I'm happy very good site https://www.forward-now.com/stmap_64tgzttt.html?acai-berry.furazolidone.viagra confidor q tec Officials with the American Youth Soccer Organization (AYSO), the country's largest soccer association for players aged four to 18, have said they were not aware of another such incident in the history of youth soccer in the United States.

  • Armando

    I work for myself https://pemcincinnati.com/blog/stmap_21wizxfu.html?cialis.catapres.combivent.bicalutamide 24 hour pharmacy 74354 “I didn’t just sit there quietly. I was kicking the door yelling. I even put some shoestrings, shoelaces through the crack of the door for visual signs. I didn’t stay still. No. I was screaming.”

发表评论

个人资料

姓名:李杰。
爱好:编程,慢跑。
2001年来北京发展,从事软件开发17年。
文曲星Lava语言的创造者。
Iava&LavaX跨平台语言的发明者。
Mirage引擎之父。
手机拳皇97高清版主程序。

联系我

我以前的博客

Email: 39065627@qq.com

博客统计

访问量:18412011

博文总数:14 评论总数:527086

原创14 转载0 翻译0